“The Mediterranean speaks with many voices.”
— Fernand Braudel